Ha incontrato il quartiere Barca di Bologna; ho lavorato a partire dagli/dalle adolescenti e persone adulte e anziane, che ho incontrato con l’intento di dialogare con loro sul luogo dove vivono.
Da questo incontro è nata la narrazione corale “Non esiste il silenzio”, un racconto polifonico dove si narrano le comunità e si narra il quartiere a partire dai suoi silenzi e dai suoi suoni. L’installazione è diffusa in diverse postazioni sotto al portico del Treno della Barca, utilizzando luoghi che già sono spazi comuni, come i negozi, le sedi delle associazioni, e alcune aiuole private.
L’iniziativa si svolge all’interno di BOD/Y-Z – Bologna Dance Y&Z generations e fa parte di Bologna Portici Festival - Heritage meets Creativity.
L’evento promosso e coordinato dal Comune di Bologna per celebrare i Portici Patrimonio dell’ Umanità UNESCO nell’ambito del cartellone di eventi Bologna Estate.
Il progetto è stato finanziato dall’Unione Europea - Fondi Strutturali e di Investimento Europei, nell’ambito del Programma Operativo Città Me- tropolitane 2014-2020 e della risposta dell’Unione alla pandemia di COVID-19.
Si ringrazia Hayat aps e A.P.E. Onlus per la collaborazione.
////////////////////////////////////////////////////////////
Met with the Barca neighborhood of Bologna; I worked from the adolescents and adult and elderly people whom I met with the intention of dialoguing with them about the place where they live.
From this meeting was born the choral narrative “There is no silence,” a polyphonic tale where communities are narrated and the neighborhood is narrated from its silences and sounds. The installation is spread in different locations under the Boat Train porch, using places that are already common spaces, such as stores, association headquarters, and some private flower beds.
The initiative takes place within BOD/Y-Z - Bologna Dance Y&Z generations and is part of Bologna Portici Festival - Heritage meets Creativity.
The event promoted and coordinated by the Municipality of Bologna to celebrate the UNESCO World Heritage Porticoes as part of the Bologna Estate events program.
The project was funded by the European Union - European Structural and Investment Funds, as part of the Operational Program Me- tropolitan Cities 2014-2020 and the Union's response to the COVID-19 pandemic.
We thank Hayat aps and A.P.E. Onlus for their collaboration.